A Framework for the Study of Human-Robot Collaboration in Rehabilitation Practices