Investigating Additive Manufactured Lattice Structures: A Multi-Instrument Approach