“Spreading the word of the master”: the contribution of Italian physicians in the early dissemination of Jean-Martin Charcot’s theories