Cholesterol-mediated oligomerization pathways of serotonin G-coupled receptor 5-HT2C