La partecipazione delle giovani imprese ad alta tecnologia ai progetti collaborativi finanziati dall’Unione Europea: un confronto Europa - Italia