Rolf Petri, L'immagine dell'economia italiana nella stampa economica tedesca (traduzione dal tedesco in italiano)