Pesticides in drinking water: analysis of a lake scenario with a mathematical model