Learning by Natural Gradient on Noncompact Matrix-type Pseudo-Riemannian Manifolds