Business Fluctuations and Bankruptcy Avalanches in an Evolving Network Economy