Influence of Stereotomy on Discrete Approaches Applied to an Ancient Church in Muccia, Italy