Facilitating foundation species: The potential for plant–bivalve interactions to improve habitat restoration success