Umbilical defect dynamics in an inhomogeneous nematic liquid crystal layer