Nonlinear dynamics of a third-order reduced model of thermomechanically coupled plate under different thermal excitations