Bifurcation, response scenarios and dynamic integrity in a single-mode model of noncontact atomic force microscopy