Inverse identification strategies for the characterization of transformation-based anisotropic plasticity models with the non-linear VFM