Nonhomogeneous sublinear fractional Schrödinger equations