Fractional p&q-Laplacian problems with potentials vanishing at infinity