Inhibition of urease, a Ni-enzyme: the reactivity of a key thiol with mono- and di-substituted catechols elucidated by kinetic, structural and theoretical studies