A mixed valence diruthenium (II, III) complex endowed with high stability: from experimental evidence to theoretical interpretation