snRNA-seq reveals a subpopulation of adipocytes that regulates thermogenesis