Effects of a novel nutraceutical combination (BruMeChol™) in subjects with mild hypercholesterolemia: study protocol of a randomized, double-blind, controlled trial