Formation of relocatable umbilical defects in a liquid crystal with positive dielectric anisotropy induced via photovoltaic fields