Lysosomal and antioxidant responses to metals in the antarctic scallop Adamussium colbecki.