Non Trivial Coexistence Conditions for a Model of Language Competition Obtained by Bifurcation Theory