Chondroitin sulfate immobilized on a biomimetic scaffold modulates inflammation while driving chondrogenesis