A Novel and Sustainable Application of Basalt Fibers for Strengthening Unreinforced Masonry Walls