Scheduling commands on a satellite constellation