Laboratory and in situ tests to verify thermal comfort condition in a natural ventilated building