Solving the controversy between functional and natural food: is agrifood production becoming modular?