Un nuovo strumento di verifica integrata delle prestazioni ambientali nel progetto di massima