Interlaboratory Test to Characterize the Cyclic Behavior of Bituminous Interlayers: An Overview of Testing Equipment and Protocols