Addressing Bitrate and Latency Requirements for Connected and Autonomous Vehicles