Unknown-input state observers for hybrid dynamical structures