The potential of $Lambda$ and $Chi^{-}$ studies with PANDA at FAIR