A Laboratory Approach for Characterizing the Evolutive Behavior of Cold Recycled Mixtures